CO129-307 - Governor Sir Blake - 1901 [10-12] — Page 408

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

# EDUCATION

405

獲得で

(1) Chinese Teacher, Tanglungchau School. On the 5th March, 1901 the Inspector of Schools reported in connection with the Chinese School at Tanglungchau : "Sixteen boys were presented for examination, of whom 2 had only been attending school for a few months. Of the remaining 14, 7 or 50% failed. This is entirely unsatisfactory. The discipline was extraordinarily bad as well, and the school room was not clean. I recommend that the teacher, Mr. Tang Bik Leung (who was warned last year), should not be dismissed but given the option of continuing in his post on a salary of $120 a year, with the possibility of earning an examination grant of $24, $48 or $80, according as the school is reported to be fairly good or very good". The teacher agreed to stay on at the reduced salary.

Edit History

2026-06-01 02:32:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

# EDUCATION 405 獲得で (1) Chinese Teacher, Tanglungchau School. On the 5th March, 1901 the Inspector of Schools reported in connection with the Chinese School at Tanglungchau : "Sixteen boys were presented for examination, of whom 2 had only been attending school for a few months. Of the remaining 14, 7 or 50% failed. This is entirely unsatisfactory. The discipline was extraordinarily bad as well, and the school room was not clean. I recommend that the teacher, Mr. Tang Bik Leung (who was warned last year), should not be dismissed but given the option of continuing in his post on a salary of $120 a year, with the possibility of earning an examination grant of $24, $48 or $80, according as the school is reported to be fairly good or very good". The teacher agreed to stay on at the reduced salary.

Baseline (Original)

EDUCATION. 405 獲得で (1) Chinese Teacher, Tanglungchau School. On the 5th. March,1901 the Inspector of Schools reported in connection with the Obinese Setool at fanglungohau : "Sixteen boys were presented for examination of whom 2 had only been attending school months. of the remaining 14, 7 or 50% failed. This Is ontirely unsatisfactory. The discipline was extraordinarily bad as well and the school room was not clean. I recommend that the tea- 3 oher Mr.The Bik Leung (who was warned last year) should not be ま dismissed but given the option of continuing in bis post on a salary of $120 a year with the possibility of earning an exam- ination grant of $12, #84 or $80, according as the school is reported to be fairly good or very good". The teacher agreed to stay on at the reduced salery. T

2026-06-01 02:32:09 · Baseline

View content

EDUCATION.

405

獲得で

(1) Chinese Teacher, Tanglungchau School. On the 5th. March,1901 the Inspector of Schools reported in connection with the Obinese Setool at fanglungohau : "Sixteen boys were presented for examination of whom 2 had only been attending school months. of the remaining 14, 7 or 50% failed. This Is ontirely unsatisfactory. The discipline was extraordinarily bad as well

and the school room was not clean. I recommend that the tea-

oher Mr.The Bik Leung (who was warned last year) should not be

ま

dismissed but given the option of continuing in bis post on a

salary of $120 a year with the possibility of earning an exam- ination grant of $12, #84 or $80, according as the school is reported to be fairly good or very good". The teacher agreed

CO129-307 - Governor Sir Blake - 1901 [10-12] — Page 408

Edit History

Comments

Private Research Note